Free
$0
Mac App Store
- Apple Speech (hors ligne)
- OpenAI (apportez votre propre clé)
- Cmd+V pour coller
- Nettoyage IA, dictionnaire, traduction
- 10 langues d'interface
Choisissez votre façon de dicter
Gratuit, paiement unique ou abonnement. Changez à tout moment. Sans engagement.
Une app, trois façons de l'utiliser
Rien à payer, $19 une fois, ou $9,99 par mois. Changez de niveau à tout moment. Sans engagement.
Pro
$19 une fois
Téléchargement direct
- Tout ce qui est dans Free
- Collage automatique — pas de Cmd+V
- Mises à jour automatiques
- 3 Mac par licence
- Essai gratuit de 14 jours
Pas d'abonnement. Payez OpenAI directement. Garantie satisfait ou remboursé 14 jours.
Cloud
$9,99 /mois
Téléchargement direct
- Tout ce qui est dans Pro
- OpenAI inclus — pas de clé API requise
- Usage équitable : 30 heures/mois
- Résiliation à tout moment
- Essai gratuit de 14 jours
Nous gérons OpenAI pour vous. Meilleur rapport qualité-prix à partir de 5+ h/semaine.
Tous les plans payants : essai gratuit de 14 jours, remboursement sous 14 jours via Paddle, 3 Mac par licence. Voir la comparaison complète →
Que signifie « BYOK » ?
Apportez votre propre clé (Bring Your Own Key). Vous créez un compte sur platform.openai.com, générez une clé API et la collez dans ParlaParla. OpenAI vous facture directement — généralement quelques centimes par heure de dictée. Votre clé n'est stockée que sur votre Mac, jamais sur nos serveurs.
Vous ne voulez pas gérer ça ? Cloud s'occupe de tout pour $9,99/mois.
Combien ça coûte vraiment ?
Estimations approximatives du coût mensuel total aux taux de dictée habituels :
- 1 heure/jour, BYOK : ~$3–4/mois en frais OpenAI + $19 licence Pro une fois = ~$3–4/mois pour toujours
- 1 heure/jour, Cloud : $9,99/mois forfaitaire — couvre les frais OpenAI + mises à jour automatiques + zéro configuration
- Utilisateur intensif (3+ heures/jour) : BYOK devient plus cher que le forfait $9,99 de Cloud — Cloud plafonne l'usage à 30 h/mois
Prix en USD. Paddle gère la TVA dans votre devise locale lors du paiement.
Side-by-side comparison
| Free | Pro | Cloud | |
|---|---|---|---|
| $0 Mac App Store | $19 une fois Téléchargement direct | $9,99/mois Téléchargement direct | |
| Apple Speech (hors ligne) | ✓ | ✓ | ✓ |
| Transcription OpenAI | BYOK | BYOK | Inclus |
| Nettoyage IA (gpt-4o) | BYOK | BYOK | Inclus |
| Dictionnaire personnalisé | ✓ | ✓ | ✓ |
| Traduction | ✓ | ✓ | ✓ |
| 10 langues d'interface | ✓ | ✓ | ✓ |
| Collage automatique au curseur | — | ✓ | ✓ |
| Collage manuel Cmd+V | ✓ | ✓ (secours) | ✓ (secours) |
| Mises à jour automatiques | — | ✓ | ✓ |
| Mac par licence | Apple ID | 3 | 3 |
| Essai gratuit | — | 14 jours | 14 jours |
| Remboursement | — | 14 jours | 14 jours |
| Plafond d'usage équitable | — | — | 30 h / mois |