Push-to-talk sur la touche Fn
Pas de changement d'application, pas de clic. Utilisez la touche déjà sur votre clavier.
Dictée Mac · Apportez votre propre clé
Dictée Mac — vous parlez 4× plus vite que vous ne tapez
La dictée Mac de ParlaParla transforme la parole en texte soigné partout. Apportez votre propre clé OpenAI — configuration en 2 minutes — et ne payez que ce que vous utilisez. La plupart des utilisateurs dépensent moins de 1,50 €/mois.
Obtenir ParlaParla
Comment ça marche ↓
22,99 € · Prix de lancement — jusqu'au 1er juin
Nous ne pouvons pas voir ce que vous dictez. Par conception.
macOS 26 Tahoe ou ultérieur · Prix de lancement jusqu'au 1er juin 2026
La dictée ne devrait pas coûter 180 € par an
Les applications de dictée modernes coûtent 15 dollars par mois ou plus — pour accéder à la même technologie OpenAI que vous pourriez utiliser vous-même. Vos données vocales transitent par leurs serveurs. Votre flux de travail dépend de leur disponibilité. Vos coûts ne baissent jamais.
ParlaParla fonctionne différemment. Vous apportez votre propre clé API OpenAI. L'audio va directement de votre Mac à OpenAI. Rien ne passe par nous, car nous n'avons pas de serveurs. Vous payez OpenAI directement à leurs tarifs standard — la plupart des utilisateurs dépensent moins de 1,50 €/mois.
Le résultat : une application de dictée native Mac qui respecte votre vie privée, votre budget et votre flux de travail.
Trois étapes pour parler plutôt que taper
-
Choisissez votre configuration
Free ou Pro : créez une clé OpenAI gratuite sur platform.openai.com — stockée localement, jamais sur des serveurs. Cloud : sautez cette étape — on gère OpenAI pour vous.
-
Appuyez sur Fn et parlez
Fonctionne dans n'importe quelle application. Relâchez pour insérer. Double-tapez pour un enregistrement mains libres. Pas de fenêtre à ouvrir, pas de bouton à cliquer.
-
Le texte apparaît, soigné
Le nettoyage IA optionnel corrige les mots de remplissage et la ponctuation en arrière-plan. Choisissez votre niveau — du brut au totalement réécrit.
Tout ce qu'il vous faut, rien de superflu
Fonctionne dans toutes les applications
Slack, Mail, Notion, Terminal, Xcode, Safari — si vous pouvez taper là, vous pouvez dicter là.
Dictionnaire personnalisé
Noms, marques et termes techniques orthographiés correctement à chaque fois.
Niveaux d'amélioration IA
Aucun, léger nettoyage, polish complet, invite personnalisée ou traduction à la volée.
Multilingue
Transcrit dans 57 langues via le modèle vocal d'OpenAI. Interface disponible en huit langues.
Confidentialité par conception
Clé API stockée localement. Pas de serveurs. Pas de télémétrie. Sandboxé.
Parlez votre langue. Écrivez la leur.
Maintenez Fn et parlez dans la langue qui vous convient le mieux. ParlaParla transcrit, soigne et traduit à la volée — le texte final est inséré dans la langue que vous avez choisie, sans changer d'onglet, sans copier-coller dans Google Translate.
Thanks for taking the time to meet today. I'll send over a revised proposal tomorrow with the updated hours estimate.
Merci d'avoir pris le temps de vous réunir aujourd'hui. Je vous enverrai demain une proposition révisée avec l'estimation d'heures mise à jour.
Bonjour Lars, pourrions-nous décaler la réunion d'une demi-heure ? Quelque chose s'est présenté que je dois gérer en premier.
Hi Lars, could we push the meeting back by half an hour? Something came up that I need to handle first.
Parfait pour rédiger des e-mails, des messages Slack ou des commentaires de code à la vitesse de votre langue natale — dans une langue qui n'est pas la vôtre.
De la parole brute au texte soigné
Choisissez le niveau de nettoyage souhaité. Voici la même phrase parlée à trois niveaux.
hé joey toujours partant pour le café je pensais euh peut-être qu'on devrait partir un peu plus tôt il pourrait y avoir des embouteillages
Hé Joey, toujours partant pour le café ? Je pensais — peut-être qu'on devrait partir un peu plus tôt, il pourrait y avoir des embouteillages.
Hé Joey, on se retrouve toujours pour le café ? On devrait peut-être partir un peu plus tôt au cas où il y aurait des embouteillages.
Nous ne pouvons pas voir ce que vous dictez. Par conception.
Pour Free et Pro : votre voix ne touche jamais notre infrastructure — elle va directement à OpenAI. Cloud : nous utilisons un proxy via notre Cloudflare Worker EU, mais l'audio n'est jamais stocké.
-
Pas de serveurs (Free & Pro)
Free et Pro : l'audio va directement de votre Mac à OpenAI — nous n'exploitons aucun serveur. Cloud : l'audio est proxié via notre Cloudflare Worker — jamais stocké, immédiatement transféré et supprimé.
-
Clé stockée uniquement en local
Votre clé API OpenAI est stockée localement sur votre Mac et n'est jamais transmise à aucun serveur — nous n'en exploitons aucun.
-
Entièrement sandboxé
ParlaParla utilise le droit App Sandbox d'Apple. Nous ne pouvons pas lire les fichiers auxquels vous ne nous accordez pas explicitement l'accès.
ParlaParla vs. Wispr Flow vs. Dictée Apple
Chiffres réels. La dictée Apple est gratuite mais limitée à la langue de votre Mac. Wispr Flow coûte 15 $/mois forfaitaire. ParlaParla s'adapte à vous — gratuit, 19 $ une fois, ou 9,99 $/mois si vous voulez qu'on gère le cloud.
Le prix augmente le 1er juin 2026. Les premiers utilisateurs bénéficient du meilleur prix que nous proposerons jamais.
| ParlaParla | Wispr Flow Pro | Dictée Apple | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Gratuit | Pro | Cloud | |||
| Tarif | 0 $ | 19 $ une fois | 9,99 $ / mois | 15 $ / mois | Gratuit |
| Distribution | Mac App Store | Téléchargement direct | Téléchargement direct | Téléchargement direct | Intégré à macOS |
| Collage automatique partout | ⌘V pour coller | Oui | Oui | Oui | Non |
| Moteur | BYOK Whisper · Apple Speech | BYOK Whisper · Apple Speech | Hosted Whisper · Apple Speech | Propriétaire | Apple Speech |
| Fonctionne hors ligne | Avec Apple Speech | Avec Apple Speech | Avec Apple Speech | Partiellement | Oui |
| Nettoyage IA | BYOK | BYOK | Hébergé (on s'en occupe) | Oui | Non |
| Langues | 57 (Whisper) · 8 (Apple) | 57 (Whisper) · 8 (Apple) | 57 (Whisper) · 8 (Apple) | 100+ | Langue du Mac uniquement |
| Confidentialité | Clé locale, pas de serveurs | Clé locale, pas de serveurs | Notre proxy UE, aucun audio stocké | Traitement cloud | Sur l'appareil |
| Coût pour 5 h/mois (Whisper) | ~1,80 $ (BYOK) | ~1,80 $ (BYOK) | 9,99 $ | 15,00 $ | Gratuit (Apple Speech) |
| Coût pour 20 h/mois (Whisper) | ~7,20 $ (BYOK) | ~7,20 $ (BYOK) | 9,99 $ | 15,00 $ | Gratuit (Apple Speech) |
Les coûts BYOK reflètent les tarifs catalogue d'OpenAI en avril 2026 — définissez des limites de dépenses strictes dans votre tableau de bord OpenAI. Cloud est forfaitaire à 9,99 $/mois avec un plafond d'usage équitable de 30 heures. Apple Speech est toujours gratuit dans les trois niveaux.
Une app, trois façons de l'utiliser
Rien à payer, $19 une fois, ou $9,99 par mois. Changez de niveau à tout moment. Sans engagement.
Free
$0
Mac App Store
- Apple Speech (hors ligne)
- OpenAI (apportez votre propre clé)
- Cmd+V pour coller
- Nettoyage IA, dictionnaire, traduction
- 10 langues d'interface
Pro
$19 une fois
Téléchargement direct
- Tout ce qui est dans Free
- Collage automatique — pas de Cmd+V
- Mises à jour automatiques
- 3 Mac par licence
- Essai gratuit de 14 jours
Pas d'abonnement. Payez OpenAI directement. Garantie satisfait ou remboursé 14 jours.
Cloud
$9,99 /mois
Téléchargement direct
- Tout ce qui est dans Pro
- OpenAI inclus — pas de clé API requise
- Usage équitable : 30 heures/mois
- Résiliation à tout moment
- Essai gratuit de 14 jours
Nous gérons OpenAI pour vous. Meilleur rapport qualité-prix à partir de 5+ h/semaine.
Tous les plans payants : essai gratuit de 14 jours, remboursement sous 14 jours via Paddle, 3 Mac par licence. Voir la comparaison complète →
Questions, réponses
Quelle est la différence entre Free, Pro et Cloud ?
Free est sur le Mac App Store et utilise Cmd+V pour coller. Pro ($19 une fois) est un téléchargement direct avec collage automatique — apportez votre propre clé OpenAI. Cloud ($9,99/mois) est un téléchargement direct avec collage automatique ET nous gérons OpenAI pour vous. Changez de niveau à tout moment.
Pourquoi le collage automatique n'est-il pas dans la version Mac App Store ?
La directive 2.4.5 d'Apple interdit l'utilisation de l'API Accessibilité à des fins non liées à l'accessibilité. Nous respectons leur décision. La version Pro en téléchargement direct utilise le même mécanisme que la propre fonctionnalité Dictée d'Apple.
Ai-je besoin d'un compte OpenAI ?
Free et Pro : oui. Créez un compte gratuit sur platform.openai.com — les nouveaux comptes bénéficient d'un petit crédit gratuit. Cloud : non — nous incluons l'utilisation d'OpenAI dans l'abonnement à $9,99/mois.
Combien coûte vraiment Pro par mois ?
Pro coûte $19 une fois, puis OpenAI vous facture directement : environ $0,36 par heure de dictée. La plupart des utilisateurs BYOK dépensent $1,50–$4 par mois au total en frais OpenAI.
Mon audio est-il stocké quelque part ?
Free/Pro : l'audio va directement de votre Mac à OpenAI et est supprimé. Nous ne le voyons pas. Cloud : l'audio est transmis via notre Cloudflare Worker à OpenAI — jamais stocké, seule la durée de la requête est enregistrée pour le suivi de l'usage équitable.
Fonctionne-t-il sans internet ?
Apple Speech fonctionne entièrement hors ligne (Free, Pro et Cloud). La transcription OpenAI et le nettoyage IA nécessitent une connexion internet.
Puis-je passer de Pro à Cloud plus tard ?
Oui. Sur /account vous pouvez passer à un niveau supérieur et nous calculons le premier mois au prorata. Vous pouvez aussi rétrograder Cloud → Pro à tout moment.
Que se passe-t-il si mon abonnement Cloud expire ?
ParlaParla revient en mode BYOK — ajoutez votre clé OpenAI dans les réglages et vous conservez le collage automatique et toutes les autres fonctionnalités Pro. Nous ne vous bloquerons pas.
Quel Mac est nécessaire ?
macOS 26 Tahoe ou ultérieur, Apple Silicon ou Intel.
Puis-je utiliser un autre raccourci clavier ?
Oui. La touche par défaut est Fn, mais vous pouvez attribuer n'importe quel raccourci dans les Réglages.
Quelles langues sont prises en charge ?
57 langues pour la transcription via OpenAI gpt-4o-transcribe. Apple Speech prend en charge les langues configurées sur votre Mac. L'interface est en huit langues : anglais, danois, norvégien, suédois, allemand, français, espagnol, italien.
ParlaParla est-il open source ?
Pas actuellement, mais nous pourrions rendre certaines parties open source à l'avenir.
Commencez à dicter aujourd'hui
Gratuit sur le Mac App Store. Pro à $19 en une fois avec collage automatique. Cloud à $9,99/mois — on gère OpenAI pour vous.
Obtenir ParlaParlamacOS 26 Tahoe ou ultérieur